Несмотря на снижение цен и экономию в размере 63 млн. фунтов стерлингов, рост продаж был более медленным из-за инфляции и роста издержек. Morrisons saw slower sales growth due to inflation and rising costs, despite price cuts and £63M in savings.

Моррисоны, пятый по величине супермаркет Соединенного Королевства, сообщили о замедлении продаж в последнем квартале как о росте цен на продовольствие, инфляция в котором в августе составила 5,1%, что затруднило бюджет домашних хозяйств. Morrisons, the UK's fifth-largest supermarket, reported a sales slowdown in the latest quarter as rising food prices, with inflation at 5.1% in August, strained household budgets. Исполнительный директор Рами Байтих отметил в качестве ключевых проблем инфляцию и давление на государственные расходы, включая повышение минимальной заработной платы и новые налоги. CEO Rami Baitieh cited inflation and government cost pressures, including minimum wage hikes and new taxes, as key challenges. Чтобы помочь клиентам, Моррисоны сократили цены примерно на 650 единиц товаров и скорректировали продвижение по службе, достигнув 63 млн. фунтов стерлингов в экономии, сохранив курс на достижение целевого показателя в размере 1 млрд. фунтов стерлингов к 2026 году. To help customers, Morrisons cut prices on about 650 items and adjusted promotions, while achieving £63 million in cost savings, staying on track for a £1 billion savings target by 2026. Общий объем продаж вырос с 3,5 до 4 млрд. фунтов стерлингов за 13 недель, закончившихся 27 июля, по сравнению с 4,2% роста в предыдущем квартале. Total sales rose 3.5% to £4 billion for the 13 weeks ending July 27, down from 4.2% growth the prior quarter.