Moline запускает модернизацию за $120 млн для модернизации сточных вод к 2029 году, финансируемую за счет государственного кредита с низким процентом. Moline launches $120M upgrade to modernize wastewater plant by 2029, funded by low-interest state loan.

Молин, Иллинойс, приступила к осуществлению проекта модернизации установки по очистке сточных вод Южного Слоуна на сумму 120 млн. долл. США, которая является одним из ключевых объектов, обслуживающих Молайн, Угольную долину и часть Восточного Молайна. Moline, Illinois has launched a $120 million project to modernize the South Slope Wastewater Treatment Plant, a key facility serving Moline, Coal Valley, and parts of East Moline. Многолетняя модернизация, которая, как ожидается, будет завершена поэтапно к 2029 году, заменит устаревшую инфраструктуру эффективными современными системами, отвечающими государственным экологическим стандартам. The multi-year upgrade, expected to be completed in phases by 2029, will replace aging infrastructure with efficient, modern systems to meet state environmental standards. Финансируемый 30-летним кредитом с низкой процентной ставкой от Иллинойсской EPA в 1,9%, проект управляется IHC Construction Companies, выбранной в рамках конкурсной торговли. Funded by a low-interest 30-year loan from the Illinois EPA at 1.9%, the project is being managed by IHC Construction Companies, selected through a competitive bid. Завод будет продолжать функционировать на протяжении всего строительства. The plant will remain operational throughout construction.