Индонезия и Китай наладили партнерские отношения в рамках < < голубой > > экономики с уделением особого внимания устойчивому развитию морской среды. Indonesia and China launch blue economy partnership focused on sustainable marine development.

Индонезия и Китай начали новую эру сотрудничества, ориентированного на развитие индонезийской < < голубой > > экономики на основе устойчивой практики. Indonesia and China have launched a new era of cooperation focused on developing Indonesia’s blue economy through sustainable practices. С учетом того, что 70 процентов территории Индонезии является морской, Индонезия уделяет приоритетное внимание охране окружающей среды и экономическому росту в таких секторах, как возобновляемые источники энергии, устойчивое рыболовство, аквакультура, туризм, переработка морепродуктов и развитие портов. With 70% of its landmass being maritime, Indonesia is prioritizing environmental protection and economic growth in sectors like renewable energy, sustainable fishing, aquaculture, tourism, seafood processing, and port development. Партнерство поддерживает глобальные усилия, такие, как цель 14 в области устойчивого развития Организации Объединенных Наций, направленная на сохранение морских экосистем при одновременном повышении устойчивости к изменению климата, продовольственной безопасности и торговли. The partnership supports global efforts such as UN Sustainable Development Goal 14, aiming to conserve marine ecosystems while enhancing climate resilience, food security, and trade. Это сотрудничество свидетельствует о том, каким образом экономический прогресс и рациональное использование окружающей среды могут идти рука об руку. This collaboration highlights how economic progress and environmental stewardship can go hand in hand.