Верховный суд Индии ставит под сомнение наличие гендерных различий в армии, назвав их произвольными и, возможно, дискриминационными. India's Supreme Court questions gender-based commissioning differences in the army, calling them arbitrary and possibly discriminatory.

Верховный суд поставил под сомнение различные стандарты, применяемые для оценки положения женщин и мужчин в постоянных комиссиях индийской армии, назвав эту практику произвольной и потенциально дискриминационной. The Supreme Court has questioned the differing standards used to evaluate women and men for permanent commissions in the Indian Army, calling the practice arbitrary and potentially discriminatory. Суд, заслушав протест 13 женщин-офицеров, выразил обеспокоенность по поводу неравного обращения, несмотря на то, что обе группы проходят одинаковую подготовку и получают одинаковые назначения. The court, hearing a challenge by 13 women officers, expressed concern over unequal treatment despite both groups undergoing identical training and postings. Ранее Высокий суд Дели вынес решение в пользу нейтрального с гендерной точки зрения набора на работу, предписывая рассматривать женщин на незаполненные должности мужчин, ссылаясь на конституционные принципы равенства. The Delhi High Court had previously ruled in favor of gender-neutral recruitment, directing that women be considered for unfilled male positions, citing constitutional principles of equality. Верховный суд подчеркнул свою роль в обеспечении основных прав и продолжает изучать вопрос о справедливости нынешнего процесса ввода в действие. The Supreme Court emphasized its role in safeguarding fundamental rights and continues to examine the fairness of the current commissioning process. Слушание продолжается. The hearing remains ongoing.