Корнуолл предлагает изменения в зонировании для стимулирования жилищного строительства и развития, решения по которым будут приняты в октябре. Cornwall proposes zoning changes to boost housing and development, with decisions pending October.

Консультационно-слушательный комитет Корнуолла по вопросам планирования рассмотрел предлагаемые изменения в нормативно-правовом акте о зонировании города, направленные на стимулирование жилищного строительства, повышение ясности и поддержку коммерческого и нежилого строительства. Cornwall's planning advisory and hearing committee reviewed proposed changes to the city's zoning bylaw aimed at boosting housing construction, improving clarity, and supporting commercial and non-residential development. Обсуждения охватывали несколько единиц на одной партии, использование грузовых контейнеров, стоянку, садовые комнаты и воздействие на вид на реку Сент-Луренс. Discussions covered multiple units on one lot, use of shipping containers, parking, garden suites, and impacts on views of the St. Lawrence River. Комитет также рассмотрел вопросы, касающиеся строительных теней и требований к проверке контейнеров. The committee also considered building shadows and screening requirements for containers. Поправки, которые все еще находятся на рассмотрении, будут вновь обсуждены в октябре до их возможного утверждения городским советом. The amendments, still under review, will be discussed again in October before potential approval by the city council.