Офицер КККП Кокитлам Филип Дик признался в расистских, сексистских, гомофобных посланиях в чатах, которые могут быть уволены. Coquitlam RCMP officer Philip Dick admits to racist, sexist, homophobic messages in chats, facing possible dismissal.

Конст. Const. Филип Дик, офицер Кокитламской полиции, признался в использовании неуместного и дискриминационного языка в групповых чатах и на полицейских терминалах, назвав свои действия незрелыми и прискорбными, хотя он отрицал злонамеренность и заявил, что они не отражают его профессиональные обязанности. Philip Dick, a Coquitlam RCMP officer, admitted to using inappropriate and discriminatory language in group chats and on police terminals, calling his actions immature and regrettable, though he denied malicious intent and stated they did not reflect his professional duties. Он назвал темный юмор и облегчение стресса мотивацией, охарактеризовав разговоры как "безопасное пространство" для вентиляции. He cited dark humor and stress relief as motivations, describing the chats as a "safe space" to vent. Вместе с двумя другими констеблями он может быть уволен из-за предполагаемых расистских, сексистских и гомофобных сообщений. Along with two other constables, he faces possible dismissal over alleged racist, sexist, and homophobic messages. Слушания по вопросу о кодексе поведения в Ричмонде, округ Колумбия, позволят определить, доказаны ли эти утверждения, а разбирательство должно быть возобновлено в конце октября. A code-of-conduct hearing in Richmond, B.C., will determine if the allegations are proven, with proceedings set to resume in late October.