15 сентября 2025 года погиб 20-летний мужчина и еще трое получили ранения в результате аварии на двух автомобилях на Баллидуган Роуд, графство Даун. A 20-year-old man died and three others were injured in a two-car crash on Ballydugan Road, County Down, on September 15, 2025.

В понедельник, 15 сентября 2025 года, в результате дорожной аварии, в результате которой погибли 20-летний мужчина и еще три человека получили ранения в результате дорожно-транспортного происшествия, связанного с серебряной VW Bora и серой Toyota Avensis на Ballydugan Road в Даунпатрике, округ Даун. A 20-year-old man died and three others were injured in a road crash involving a silver VW Bora and a grey Toyota Avensis on Ballydugan Road in Downpatrick, County Down, on Monday, September 15, 2025. Мужчина, который умер, был объявлен на месте преступления, в то время как еще один мужчина и две женщины были госпитализированы. The man who died was pronounced at the scene, while another man and two women were hospitalized. Дорога была временно закрыта для принятия чрезвычайных мер, однако с тех пор она вновь открылась. The road was temporarily closed for emergency response but has since reopened. Полиция расследует этот инцидент и обращается за помощью к свидетелям или к видеозаписям. Police are investigating the incident and appealing for witnesses or dashcam footage.