США наблюдают за учениями России и Белоруссии вблизи НАТО на фоне напряженности, ослабления санкций после освобождения заключенных. U.S. monitors Russia-Belarus drills near NATO amid tensions, sanctions relief after prisoner release.

США наблюдают за крупномасштабными совместными военными учениями России и Беларуси, Запад-2025, вблизи Украины и границ НАТО, с участием представителей США, Турции и Венгрии. The U.S. is observing Russia and Belarus's large-scale joint military drills, Zapad-2025, near Ukraine and NATO borders, with U.S., Turkish, and Hungarian representatives present. Эти учения с участием десятков тысяч военнослужащих и передовых вооружений, включая тактические ядерные и гиперзвуковые системы, усилили обеспокоенность союзников НАТО в связи с российскими вторжениями беспилотников в Польшу и Румынию. The exercises, involving tens of thousands of troops and advanced weapons including tactical nuclear and hypersonic systems, have heightened concerns among NATO allies due to Russian drone incursions into Poland and Romania. Беларусь освободила 52 политических заключенных после переговоров между ее лидером и одним из старших должностных лиц администрации Трампа, что побудило США ослабить санкции в отношении национальной авиакомпании < < Белоруссия > > . Belarus released 52 political prisoners following talks between its leader and a senior Trump administration official, prompting the U.S. to ease sanctions on Belarus’s national airline. Поездка США на учения свидетельствует о возможном изменении отношений с Беларусью, несмотря на сохраняющуюся региональную напряженность и наращивание военного присутствия России. The U.S. visit to the drills signals a potential shift in relations with Belarus, despite ongoing regional tensions and Russia’s military buildup.