Либерально-демократический лидер Великобритании бойкотирует банкет Трампс Виндзора, чтобы оказать давление на сектор Газа, настоятельно призвав к выдаче виз палестинским официальным лицам. UK's Liberal Democrat leader boycotts Trump’s Windsor banquet to pressure U.S. on Gaza, urging visa access for Palestinian officials.

Либерально-демократический лидер сэр Эд Дэйви бойкотировал государственный банкет Дональда Трампа в Виндзорском замке, чтобы протестовать против гуманитарного кризиса в Газе, надеясь начать публичные дебаты, которые могут дойти до президента США. Liberal Democrat leader Sir Ed Davey has boycotted Donald Trump's state banquet at Windsor Castle to protest the humanitarian crisis in Gaza, hoping to spark public debate that may reach the U.S. president. Он считает, что Трамп обладает уникальным влиянием для того, чтобы положить конец конфликту, прекратить насилие, обеспечить освобождение заложников и обеспечить доступ к помощи, и настоятельно призвал премьер-министра Бориса Джонсона поднять вопрос об отказе Соединенных Штатов предоставить палестинским должностным лицам визы для участия в работе Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций. He believes Trump has unique influence to end the conflict, halt violence, secure hostage releases, and ensure aid access, and has urged Prime Minister Boris Johnson to raise the U.S. refusal to grant Palestinian officials visas for the UN General Assembly. Дэйви признал, что Трамп, скорее всего, не хочет слушать напрямую, но заявил, что бойкот направлен на усиление давления и дискуссии по Газе. Davey acknowledged Trump likely won’t listen directly but said the boycott aims to amplify pressure and discussion on Gaza.