" Тесла " напоминает батарее " Powerwall 2 " о риске пожара, предлагая замену и возможную компенсацию. Tesla recalls Powerwall 2 batteries over fire risk, offering replacements and possible compensation.

Тесла напоминает о своих аккумуляторных системах " Powerwall 2 " в связи с проблемой перегрева с низкой степенью риска, которая может вызвать пожары и серьезные травмы. Tesla is recalling its Powerwall 2 battery systems due to a low-risk overheating issue that could cause fires and serious injury. Хотя сообщений о ранениях не поступало, в результате нескольких инцидентов был нанесен материальный ущерб. Though no injuries have been reported, a few incidents have led to property damage. Компания будет дистанционно выбрасывать поврежденные единицы для снижения риска и их замены бесплатно. The company will remotely discharge affected units to reduce risk and replace them at no cost. Компенсация за утраченную экономию энергии может предоставляться в каждом отдельном случае. Compensation for lost energy savings may be offered on a case-by-case basis.