Верховный суд рекомендует пять новых судей для двух высоких судов в целях заполнения вакансий и укрепления их потенциала. The Supreme Court recommends five new judges for two high courts to fill vacancies and boost capacity.

Коллегия Верховного суда рекомендовала назначить трех судей в Высокий суд Карнатаки и двух адвокатов в Высокий суд Химачал-Прадеш. The Supreme Court Collegium has recommended appointing three judges to the Karnataka High Court and two advocates to the Himachal Pradesh High Court. Эти назначения направлены на то, чтобы заполнить вакантные должности и укрепить судебный потенциал, при этом коллегия Химачала Прадеш увеличилась с 11 до 13 судей. The appointments aim to address vacancies and strengthen judicial capacity, with Himachal Pradesh's bench increasing from 11 to 13 judges. Эти рекомендации подготовлены в соответствии с принятым Меморандумом о процедуре, который требует рассмотрения Центром и окончательного утверждения Председателем до уведомления о выпуске газеты. The recommendations follow the established Memorandum of Procedure, requiring review by the Centre and final approval by the President before gazette notification.