В августе экспорт автомобилей Южной Кореи вырос на 8,6 процента, что было вызвано высоким европейским спросом, несмотря на снижение объемов поставок в США. South Korea's auto exports rose 8.6% in August, driven by strong European demand, despite a drop in U.S. shipments.

В августе экспорт автомобилей Южной Кореи вырос на 8,6 процента и составил 5,5 млрд. долл. США, ознаменовав третий прямой месяц роста, подпитываемый высоким европейским спросом на экологически безопасные транспортные средства, несмотря на 15,2 процента сокращения поставок в США. South Korea's automotive exports rose 8.6% in August to $5.5 billion, marking the third straight month of growth, fueled by strong European demand for eco-friendly vehicles, despite a 15.2% drop in shipments to the U.S. Объем экспорта автотранспортных средств увеличился на 5,5% до 200 317 единиц, в то время как объем внутренних продаж возрос на 8,3% до 138 809 единиц. Exported vehicle volumes increased 5.5% to 200,317 units, while domestic sales rose 8.3% to 138,809 units. Экспортные цены увеличивались на 0,7% в месяц, но снижались на 1,0% в год, в то время как импортные цены увеличивались на 0,3% в месяц, движимые более низкой победой, хотя стоимость сырья несколько снизилась. Export prices climbed 0.7% monthly but fell 1.0% annually, while import prices rose 0.3% monthly, driven by a weaker won, though raw material costs dipped slightly. Общий объем экспорта увеличивался на 5,4 процента в год под воздействием электроники, в то время как стоимость импорта снизилась на 3,8 процента. Overall export volume grew 5.4% year-on-year, led by electronics, while import value declined 3.8%.