Шесть полицейских отрядов UP провели расследование убийства 12 сентября в доме отца Диша Патани, которое расценивалось как покушение на убийство. Six UP police teams probe a September 12 shooting at Disha Patani’s father’s home, treated as attempted murder.

Шесть команд полиции Уттар-Прадеш расследуют стрельбу 12 сентября в доме Барелли отца актрисы Диши Патани, Джагдиш Патани, где двое мужчин на мотоцикле выстрелили 8×10 раундов. Six teams of Uttar Pradesh police are investigating a September 12 shooting at the Bareilly home of Bollywood actress Disha Patani’s father, Jagdish Patani, where two men on a motorcycle fired 8–10 rounds. Власти подали заявление о возбуждении уголовного дела, задействовали вооруженную охрану для защиты семьи и изучают записи с более чем 2500 камер видеонаблюдения. Authorities have filed an FIR, deployed armed guards for the family’s protection, and are reviewing footage from over 2,500 CCTV cameras. Удалённый пост в социальных сетях, связанный с Goldy Brarts, взял на себя ответственность, что побудило полицию исследовать потенциальные связи между бандами и отправить команды в Дели и Раджастан. A deleted social media post linked to Goldy Brar’s associates claimed responsibility, prompting police to probe potential gang ties and send teams to Delhi and Rajasthan. Главный министр Юттар-Прадеш лично позвонил Джагдишу Патани, чтобы заверить семью в том, что у них нет никаких недостатков в защите. Uttar Pradesh Chief Minister Yogi Adityanath personally called Jagdish Patani to assure the family of their security, confirming no lapses in protection. Данное дело рассматривается как покушение на убийство. The case is being treated as an attempted murder.