Генеральный ревизор Новой Шотландии обнаружил серьезные недостатки в расширении ее домов престарелых, включая неконкурентные торги и плохой надзор. Nova Scotia's auditor general found major flaws in its nursing home expansion, including non-competitive bidding and poor oversight.

Генеральный аудитор Новой Шотландии обнаружил значительные недостатки в плане правительства по расширению возможностей по уходу за больными, включая отказ от проведения конкурентных торгов на 4836 койко-мест и неспособность должным образом контролировать строительство. Nova Scotia's auditor general has found significant flaws in the government's plan to expand nursing home capacity, including bypassing competitive bidding for 4,836 beds and failing to properly monitor construction. В докладе указывается, что 85 процентов новых или замещающих койко-мест были предоставлены без проведения торгов, зачастую существующим поставщикам, что вызвало обеспокоенность по поводу транспарентности и стоимости. The report reveals that 85% of new or replacement beds were awarded without tendering, often to existing providers, raising concerns about transparency and value. Несмотря на утверждение правительства об экономии средств и стабильных отношениях с поставщиками, никаких доказательств представлено не было. Despite the government's claim of cost savings and stable provider relationships, no evidence was provided. Отсутствие документов об утверждении 44% инспектируемых проектов еще больше подчеркивает пробелы в надзоре. Missing approval documents in 44% of inspected projects further highlight oversight gaps. Департамент согласился выполнить большинство из десяти рекомендаций ревизоров. The department has agreed to implement most of the auditor’s 10 recommendations.