Сенат Нигерии может решить, вернется ли сенатор Наташа Акпоти-Удуаган отстранённым от должности, поскольку клерк не имеет полномочий на ее восстановление. Nigeria's Senate alone can decide if suspended Senator Natasha Akpoti-Uduaghan returns, as the Clerk has no authority to reinstate her.

Секретарь Национального собрания Нигерии пояснила, что только сенат может принять решение о том, возобновляет ли временно отстраненный сенатор Наташа Акпоти-Удуаган свои обязанности после шестимесячного отстранения от должности за неправомерные действия. The Nigerian National Assembly Clerk clarified that only the Senate can decide whether suspended Senator Natasha Akpoti-Uduaghan resumes her duties after her six-month suspension for misconduct. Служебная канцелярия, которая действует в качестве административного органа, не имеет полномочий на ее восстановление. The Clerk’s office, which operates as an administrative body, has no authority to reinstate her. Сенат не может действовать до тех пор, пока не будут поданы апелляции, поскольку это будет представлять собой нарушение правила субсудебной процедуры. The Senate cannot act while legal appeals are pending, as doing so would violate the sub judice rule. Секретарь подчеркнул необходимость соблюдения конституционных принципов и надлежащей правовой процедуры, заявив, что все действия остаются в пределах законных границ. The Clerk emphasized adherence to constitutional principles and due process, stating all actions remain within lawful boundaries.