Новая Зеландия пересматривает свой Закон о торговле, с тем чтобы усилить конкуренцию, защитить потребителей и усилить надзор за слияниями до проведения голосования в 2026 году. New Zealand is overhauling its Commerce Act to boost competition, protect consumers, and strengthen merger oversight ahead of a 2026 vote.

Новая Зеландия впервые за почти 20 лет пересматривает свой Закон о торговле, с тем чтобы усилить конкуренцию, защитить потребителей и поддержать рост бизнеса. New Zealand is overhauling its Commerce Act for the first time in nearly 20 years to boost competition, protect consumers, and support business growth. Реформы, проведенные министрами Николой Уиллис и Скоттом Симпсоном, направлены на предотвращение такой несправедливой практики, как жуткое приобретение и хищническое ценообразование, уточнение правил слияния и укрепление Торговой комиссии новыми полномочиями для приостановления рискованных слияний, выдачи запретов и принятия добровольных обязательств. The reforms, introduced by Ministers Nicola Willis and Scott Simpson, aim to prevent unfair practices like creeping acquisitions and predatory pricing, clarify merger rules, and strengthen the Commerce Commission with new powers to pause risky mergers, issue injunctions, and accept voluntary commitments. Комиссия будет реорганизована, с тем чтобы отделить управление от регулирования, повысить транспарентность и эффективность. The Commission will be restructured to separate governance from regulation, improving transparency and efficiency. Изменения включают более длительные меры по защите конфиденциальности конфиденциальной информации, упорядоченное утверждение выгодного сотрудничества и согласование с австралийским надзором за слияниями для решения проблемы "приобретений убийцы". Changes include longer confidentiality protections for sensitive information, streamlined approval for beneficial collaborations, and alignment with Australia’s merger oversight to address "killer acquisitions." Это законодательство будет представлено парламенту до Рождества и, как ожидается, будет принято к середине 2026 года. The legislation is set for introduction to Parliament before Christmas and expected to pass by mid-2026.