28 Новозеландские фирмы настоятельно призывают современные законы о рабстве защищать экспортные товары и репутацию. 28 New Zealand firms urge modern slavery law to protect exports and reputation.

Коалиция из 28 новозеландских предприятий и инвесторов, которая управляет активами на сумму 215 млрд. долл. США, настоятельно призывает правительство принять современное законодательство о рабстве, ссылаясь на риски для экспортных рынков и глобальной конкурентоспособности. A coalition of 28 New Zealand businesses and investors, managing $215 billion in assets, is urging the government to pass modern slavery legislation, citing risks to export markets and global competitiveness. Они предупреждают, что без четких законов Новая Зеландия может стать «мягким пунктом доступа» для товаров, связанных с принудительным трудом, детским трудом и торговлей людьми. They warn that without clear laws, New Zealand could become a "soft entry point" for goods linked to forced labor, child labor, and human trafficking. Эта группа, включая крупные банки и финансовые фирмы, призывает к созданию современного комиссара по вопросам рабства и к безотлагательному политическому сотрудничеству в целях приведения его в соответствие с международными стандартами и защиты трудящихся и национальной репутации. The group, including major banks and financial firms, calls for a modern slavery commissioner and urgent political cooperation to align with international standards and protect workers and the nation’s reputation.