KKR покупает японский страховой дистрибьютор Hoken Minaoshi Hompo для расширения рынка страхования в Японии. KKR buys Japanese insurance distributor Hoken Minaoshi Hompo to expand in Japan’s regulated insurance market.

KKR, частная акционерная фирма США, приобрела Hoken Minaoshi Hompo Group, крупнейший японский страховой дистрибьютор с 350 - 360 розничными торговыми точками. KKR, a U.S. private equity firm, has acquired Hoken Minaoshi Hompo Group, a major Japanese insurance distributor with about 350 to 360 retail outlets. Сделка, финансируемая главным образом из Азиатского фонда IV и K-Series, направлена на ускорение роста компании в результате стимулирования продаж и стратегических приобретений. The deal, funded primarily from KKR’s Asian Fund IV and K-Series, aims to accelerate the company’s growth through sales enablement and strategic acquisitions. Приобретение поддерживает расширение присутствия ККРЧ в страховом секторе Японии, где были проведены регулятивные реформы, требующие более строгого соблюдения требований. The acquisition supports KKR’s expanding presence in Japan’s insurance sector, which has seen regulatory reforms requiring improved compliance. Хокен Минаоши Хомпо служит платформой для ККР в деле консолидации более мелких страховых агентств и укрепления своей распределительной сети по всей стране. Hoken Minaoshi Hompo serves as a platform for KKR to consolidate smaller insurance agencies and strengthen its distribution network across the country.