Мировая добыча нефти может снизиться более чем на 35% в год без новых инвестиций, несмотря на прогнозируемый пик спроса к концу десятилетия. Global oil output could drop over 35% in a year without new investments, despite projected demand peak by decade’s end.

Международное энергетическое агентство предупреждает о том, что глобальное производство нефти и газа сталкивается с проблемой ускорения темпов сокращения, обусловленного зависимостью от сланцевых и глубоководных месторождений, что требует устойчивых инвестиций для поддержания нынешних объемов производства. The International Energy Agency warns that global oil and gas production faces accelerating decline rates, driven by reliance on shale and deep offshore fields, requiring sustained investment to maintain current output levels. Без новых проектов поставки могут значительно сократиться, при этом объем добычи нефти может снизиться более чем на 35% в год. Without new projects, supply could drop significantly, with oil output potentially falling by over 35% in a year. Несмотря на прогнозируемый пик спроса на нефть к концу десятилетия, новые исследования и разработки, особенно в Северной и Южной Америке, имеют решающее значение для компенсации сокращающихся месторождений. Despite a projected peak in oil demand by the end of the decade, new exploration and development—especially in the Americas—are critical to offset declining fields. Тем временем, HSBC прогнозирует рост излишков нефти в 2025—2026 годах в связи с сокращением производства и ростом производства ОПЕК+, что повышает риск снижения цен. Meanwhile, HSBC forecasts growing oil surpluses in 2025–2026 due to OPEC+ easing production cuts and rising output, raising risks of price declines. Политические изменения, такие, как Европа, отходят от российской энергетики, также усиливают нестабильность рынка, при этом цепочка предложения и структура спроса меняются в глобальном масштабе. Political shifts, such as Europe’s move away from Russian energy, are also increasing market volatility, with supply chains and demand patterns reshaping globally.