В июле объем промышленного производства в еврозоне возрос на 0,3%, увеличившись по сравнению с июньским периодом, несмотря на тарифы США, благодаря потребительским и капитальным товарам. Eurozone industrial output rose 0.3% in July, rebounding from June’s drop, driven by consumer and capital goods, despite U.S. tariffs.

По данным Евростата, в июле объем промышленного производства в еврозоне вырос на 0,3% по месяцам, увеличившись по сравнению с пересмотренным показателем сокращения на 0,6% в июне. Eurozone industrial production rose 0.3% month-on-month in July, rebounding from a revised 0.6% drop in June, according to Eurostat. Темпы роста были обусловлены увеличением объема потребительских товаров, капитальных товаров и промежуточных товаров, в то время как производство энергии сократилось на 2,9 процента. Growth was led by increases in non-durable consumer goods, capital goods, and intermediate goods, while energy output fell 2.9%. На ежегодной основе объем производства вырос на 1,8%, что более чем в два раза превышает темпы роста в июне. On an annual basis, output rose 1.8%, more than double June’s growth. Возвращение произошло несмотря на тарифы США, при этом Германия и несколько восточноевропейских стран внесли свой вклад в эту прибыль. The rebound came despite U.S. tariffs, with Germany and several eastern European nations contributing to the gain.