Бургер Кинг навсегда закрыт; Макдональд временно закрылся на ремонт, вновь открылся в середине октября. Burger King permanently closed; McDonald's temporarily shut for renovations, reopening mid-October.

Во время чемпионата Тулламор Плауинг посетители были разочарованы тем, что как Бургер Кинг, так и Макдональдс были закрыты. During the Tullamore Ploughing Championships, visitors were disappointed as both Burger King and McDonald's drive-thru locations were closed. Бургер Кинг из Клонколлига навсегда закрылся в прошлом месяце без уведомления. Burger King at Cloncollig permanently shut down last month without notice. McDonald's временно закрыт для обширных ремонтных работ, включая модернизацию автопробега, изменения кухни и столовой, а также структурные улучшения, с запланированным вновь открытием в середине октября. McDonald's is temporarily closed for extensive renovations including drive-thru upgrades, kitchen and dining area changes, and structural improvements, with a planned reopening in mid-October.