В ходе визита Трампа США и Соединенное Королевство подписывают сделку по ядерной энергии, чтобы стимулировать энергетические проекты и создание рабочих мест. US and UK sign nuclear energy deal to boost power projects and job creation during Trump's visit.

Во время государственного визита президента США Дональда Трампа Соединенное Королевство и США подпишут соглашение по ядерной энергии, известное как Атлантическое партнерство за передовую ядерную энергетику, направленное на ускорение осуществления проектов в области ядерной энергетики и сокращение срока лицензирования до двух лет. During US President Donald Trump's state visit, the UK and US will sign a nuclear energy agreement, known as the Atlantic Partnership for Advanced Nuclear Energy, aimed at accelerating nuclear power projects and cutting licensing times to two years. К числу ключевых проектов относятся строительство до 12 передовых модульных реакторов в северо-восточной части Англии и переоснащение бывшей угольной станции в центр данных с использованием атомной энергии. Key projects include building up to 12 advanced modular reactors in northeast England and repurposing a former coal plant into a nuclear-powered data center. Ожидается, что эта сделка повысит энергетическую безопасность, сократит расходы на ведение домашнего хозяйства и создаст тысячи рабочих мест. The deal is expected to boost energy security, reduce household bills, and create thousands of jobs.