Цены на жилье в Соединенном Королевстве упали впервые за год, ежегодно снижаясь на 0,1% в сентябре. UK house prices fell for the first time in a year, dropping 0.1% annually in September.

Цены на дома в Соединенном Королевстве впервые снизились с января 2024 года, сократившись в сентябре на 0,1% в год, несмотря на ежемесячный прирост на 0,4%. UK house prices saw their first annual decline since January 2024, dropping 0.1% year-on-year in September, despite a 0.4% monthly increase. Цены на аренду жилья выросли на 2,4 процента в год, что является самым низким показателем за четыре года, при этом среднемесячная арендная плата составляла 1 300 фунтов стерлингов. Rental prices rose by 2.4% year-on-year, the lowest increase in four years, with average monthly rents at £1,300. Эксперты по имущественным вопросам ссылаются на неопределенность рынка и слухи об изменениях в налогообложении как на факторы, влияющие на цены на жилье, в то время как рост арендной собственности ведет к нормализации рынка аренды. Property experts cite market uncertainty and rumors of tax changes as factors affecting house prices, while a rise in available rental properties is normalizing the rental market.