День повышения осведомленности о пенсионном обеспечении подчеркивает, что более половины взрослого населения Соединенного Королевства не готовы к выходу на пенсию, что сопряжено с риском нищеты. Pension Awareness Day highlights that over half of UK adults are unprepared for retirement, risking poverty.

В День повышения осведомленности по вопросам пенсионного обеспечения шотландские вдовы подчеркнули, что более половины взрослого населения Соединенного Королевства не изучили вопрос о том, сколько им нужно сберегать для выхода на пенсию, и четверть из них рискуют оказаться в нищете в пожилом возрасте из-за недостаточных сбережений. On Pension Awareness Day, Scottish Widows highlighted that over half of UK adults have not researched how much they need to save for retirement, and a quarter are at risk of poverty in old age due to insufficient savings. "Пенсионная пчела" настоятельно призвала правительство защищать самозанятых и работающих по найму работников, которые зачастую исключаются из системы автоматического пенсионного обеспечения. PensionBee urged the government to protect self-employed and gig workers, who are often excluded from automatic pension enrolment. Цель этого дня состоит в том, чтобы побудить отдельных лиц пересмотреть и усовершенствовать свои планы пенсионных сбережений. The day aims to encourage individuals to review and improve their retirement savings plans.