Верховный суд приказывает индийским штатам улучшить жилищные условия нищих, обеспечивая их здоровье, права и достоинство. Supreme Court orders Indian states to enhance beggars' homes, ensuring health, rights, and dignity.

Верховный суд Индии распорядился о том, чтобы штаты улучшили условия в домах для попрошаек, уделяя особое внимание достоинству и конституционным правам. The Supreme Court of India has ordered states to improve conditions in beggars' homes, emphasizing dignity and constitutional rights. Дома должны теперь проводить медицинские обследования, регулярно проводить медицинские осмотры, соблюдать гигиенические нормы и обеспечивать профессиональную подготовку. Homes must now provide medical screenings, regular health checks, hygiene standards, and vocational training. Суд также санкционировал создание отдельных учреждений для женщин и детей и оказание правовой помощи заключенным. The court also mandated separate facilities for women and children, and legal assistance for inmates. Эти изменения последовали за вспышкой холеры в 2000 году в доме нищих в Дели, в результате которой погибло несколько человек. These changes follow a 2000 cholera outbreak in a Delhi beggars' home that caused multiple deaths.