Папуа-Новая Гвинея отмечает 50 лет независимости, когда премьер-министр Австралии присутствовал и подписал новый пакт об обороне. Papua New Guinea marks 50 years of independence with Australia's PM attending and signing a new defense pact.

Папуа — Новая Гвинея отмечает свою 50-ю годовщину независимости 16 сентября событиями в Порт-Морсби. Papua New Guinea celebrates its 50th independence anniversary on September 16th with events in Port Moresby. В 1975 году, получив независимость под руководством премьер-министра Австралии Гога Уитлама, ПНГ признает сохраняющиеся проблемы, такие, как преступность и коррупция, однако подчеркивает прогресс. Gained independence in 1975 under Australian Prime Minister Gough Whitlam, PNG acknowledges ongoing challenges like crime and corruption but emphasizes progress. Премьер-министр Австралии Энтони Альбанесе примет участие, подписав новый пакт об обороне, позволяющий гражданам ПНГ служить в австралийских вооруженных силах. Australia's Prime Minister Anthony Albanese will attend, signing a new defense pact allowing PNG citizens to serve in Australia's military.