Индонезия разрешает добычу спорного никеля на острове Гаг, рискуя нанести ущерб жизненно важным коралловым рифам. Indonesia permits controversial nickel mining on Gag Island, risking harm to vital coral reefs.

Индонезия разрешила компании ПТ Гаг Никель возобновить добычу никеля на острове Гаг в архипелаге Раджа-Ампат, регионе, известном своими нетронутыми коралловыми рифами. Indonesia has allowed PT Gag Nikel to resume nickel mining on Gag Island in the Raja Ampat archipelago, a region known for its pristine coral reefs. Индонезийское правительство заявило, что эта компания отвечает экологическим стандартам, однако < < Гринпис Индонезия > > предупреждает о возможном необратимом ущербе морской экосистеме. The Indonesian government has stated the company meets environmental standards, but Greenpeace Indonesia warns of potential irreversible damage to the marine ecosystem. Эта область имеет решающее значение для производства никеля, являющегося ключевым компонентом электрических батарей транспортных средств и нержавеющей стали. The area is crucial for nickel production, a key component in electric vehicle batteries and stainless steel.