США сокращают финансирование НОАА, а экстремальное погодное давление ставит под угрозу точность прогнозирования погоды в Канаде. US funding cuts to NOAA and extreme weather pressures threaten Canada's weather forecasting accuracy.

Канадская метеорологическая служба находится под давлением из-за сокращения финансирования США НОАА и роста экстремальных погодных явлений. Canada's weather service is under pressure due to US funding cuts to NOAA and rising extreme weather events. В докладе, подготовленном для Канады по теме " Окружающая среда и изменение климата " , содержится предупреждение о том, что сбои с данными и сокращение обмена спутниковыми данными могут повлиять на канадский прогноз погоды. The report, prepared for Environment and Climate Change Canada, warns that data disruptions and reduced satellite data sharing could affect Canada's weather analysis. В нем освещаются пробелы в собственной сети наблюдения Канады, особенно на Севере, и предлагается разработать скоординированную систему предупреждения о внезапных наводнениях и углубить партнерские отношения с европейскими странами в целях повышения устойчивости данных. It highlights gaps in Canada's own observation network, especially in the North, and suggests developing a coordinated flash flood warning system and deepening partnerships with European countries to enhance data resilience.