Соединенное Королевство обещает сохранить тройную пенсионную систему, но более 450 000 зарубежных пенсионеров не получают пенсии. UK promises to keep pension triple lock, but over 450,000 overseas pensioners miss out.

Правительство Соединенного Королевства взяло на себя обязательство сохранить тройную государственную пенсионную систему, обещая ежегодное увеличение на основе наивысшей инфляции, роста заработной платы, или 2,5 процента. The UK government has committed to maintaining the state pension triple lock, promising annual increases based on the highest of inflation, wage growth, or 2.5%. Эта гарантия предоставляется, несмотря на обеспокоенность по поводу финансовой стабильности. This assurance comes despite financial stability concerns. Однако более 450 000 пенсионеров Соединенного Королевства, проживающих за рубежом, не имея взаимных соглашений о социальном обеспечении, не смогут воспользоваться этим увеличением, поскольку они полностью внесли взносы в систему национального страхования. However, over 450,000 UK pensioners living abroad without reciprocal social security agreements will not benefit from this increase, having made full National Insurance contributions. Критики утверждают, что стоимость политики может потребовать повышения государственного пенсионного возраста до 74 к 2068 году. Critics argue the policy's cost may require raising the state pension age to 74 by 2068.