Директор скорой связи Мэна обвиняется в жестоком обращении с животными после смерти государственного пса Бакстера в горячей машине. Maine's emergency communications director charged with animal cruelty after state dog Baxter died in hot car.

Дрессировщику первой собаки для утешения в штате Мэн Бакстеру, 3-летнему шоколадному лабрадору, который погиб в раскаленном автомобиле штата Мэн 28 мая, было предъявлено обвинение в гражданском правонарушении, связанном с жестоким обращением с животными. The handler of Maine's first comfort dog, Baxter, a 3-year-old chocolate lab who died in a hot state vehicle on May 28, has been charged with a civil violation of animal cruelty. Броуди Хинкли, директор по чрезвычайным связям штата, был переведен в оплачиваемый административный отпуск и должен предстать перед судом 6 ноября. Brodie Hinckley, the state's emergency communications director, was placed on paid administrative leave and is set to appear in court on November 6. Бакстер был найден мёртвым после того, как его оставили в машине более четырех часов. Baxter was found dead after being left in the car for over four hours.