Соединенные Штаты Америки. Военно-морская академия закрыта из-за угроз; один человек ранен, закрытие снято на следующий день. U.S. Naval Academy locked down over threats; one person injured, lockdown lifted next day.

США. The U.S. Морская академия в Аннаполисе, штат Мэриленд, была закрыта 11 сентября 2025 года после получения сообщений об угрозах. Naval Academy in Annapolis, Maryland, was placed on lockdown on September 11, 2025, after receiving reports of threats. Один человек был ранен и перевезен воздушным транспортом в больницу в стабильном состоянии. One person was injured and airlifted to a hospital in stable condition. В ответ на сообщения о подозрительной деятельности были приняты меры по обеспечению безопасности в Аннаполисе и по обеспечению правопорядка на местах, однако подробная информация об угрозе и нанесении телесных повреждений не была незамедлительно получена. Naval Support Activity Annapolis security and local law enforcement responded to the reports of suspicious activity, but details about the threat and the injury were not immediately available. Закрытие было снято на следующий день после того, как академию освободили. The lockdown was lifted the next day after the academy was cleared.