В августе доходы России от продажи нефти сократились на 920 млн. долл. США, поскольку экспортные запреты и снижение цен повлияли на продажи. Russia's oil revenue fell by $920 million in August as export bans and lower prices hit sales.

В августе доходы России от экспорта нефти сократились до 13,51 млрд. долл. США, что на 920 млн. долл. США меньше по сравнению с июлем, что объясняется снижением экспорта и цен. Russia's oil export revenue dropped to $13.51 billion in August, a $920 million decrease from July, due to lower exports and reduced prices. Япония продлила санкции против России, включая замораживание активов 14 физических лиц и 51 организации, и снизила предел цен на нефть до 47,60 долл. США за баррель. Japan has extended sanctions against Russia, including asset freezes on 14 individuals and 51 organizations, and lowered the oil price cap to $47.60 per barrel. Европейский союз и Соединенное Королевство также снизили ценовой предел. The European Union and UK have also reduced the price cap. Эти шаги направлены на сокращение доходов России в ходе украинского конфликта. These moves aim to cut Russia's revenue amidst the Ukraine conflict.