Тихоокеанские лидеры рассматривают предложение о том, чтобы стать первым регионом мира, в котором в полной мере используются возобновляемые источники энергии. Pacific leaders consider proposal to become world’s first region fully powered by renewable energy.

Лидеры тихоокеанских стран рассматривают предложение о том, чтобы стать первым в мире регионом, в котором будут работать исключительно возобновляемые источники энергии. Leaders from Pacific nations are considering a proposal to become the world's first region powered solely by renewable energy. Эта инициатива, возглавляемая президентом Палау Суранджем С. Уиппсом-младшим, направлена на отход от ископаемых видов топлива, которые в настоящее время обходятся тихоокеанским странам в 6 млрд. долл. США ежегодно в виде импорта дизельного топлива. The initiative, led by President Surangel S. Whipps Jr. of Palau, aims to shift away from fossil fuels, which currently cost Pacific countries $6 billion annually in diesel imports. По меньшей мере 3,7 миллиона человек не имеют доступа к электричеству, и план может сэкономить миллиарды и обеспечить электроэнергией 74 процента жителей островов, не подключенных к существующим сетям. At least 3.7 million people lack electricity access, and the plan could save billions and provide power to 74% of islanders not connected to existing grids.