Индия планирует обновить список избирателей по всей стране к концу года, столкнувшись с критикой за использование Aadhaar. India plans a nationwide electoral roll update by year-end, facing criticism over Aadhaar use.

Избирательная комиссия Индии планирует провести до конца года общенациональный специальный интенсивный пересмотр списков избирателей (СИР). The Election Commission of India plans to conduct a nationwide Special Intensive Revision (SIR) of electoral rolls before the end of the year. Это было сделано после встречи с государственными должностными лицами для обсуждения стратегий, несмотря на обеспокоенность по поводу потенциального исключения имеющих право голоса избирателей. This follows a meeting with state officials to discuss strategies, amid concerns over the potential exclusion of eligible voters. Верховный суд разрешил использовать карты Aadhaar в качестве идентификации. The Supreme Court has allowed the use of Aadhaar cards as identification. Однако некоторые политики, такие как Хосе К. Мани из Конгресса Керала (М), критикуют этот шаг, опасаясь, что он может повлиять на права избирателей и привести к исключению имеющих право голоса избирателей, особенно в штатах, в которых состоятся предстоящие выборы. However, some politicians, like Jose K. Mani of the Kerala Congress (M), criticize the move, fearing it could impact voters' rights and lead to the exclusion of eligible voters, especially in states with upcoming elections.