В Университете Джеймстауна вспыхивают пожары, которые сказались на столовой, ранее поврежденной в январе. Fire breaks out at University of Jamestown, affecting dining area previously damaged in January.

11 сентября в центре Бадал-Нафус в Джеймстауне разразился пожар, поразивший ту же столовую, которая была ранее повреждена в январском пожаре. A fire broke out at the University of Jamestown's Badal Nafus Center on September 11, affecting the same dining area that was previously damaged in a January fire. Огонь был сброшен на место сноса, и сообщений о каких-либо ранениях не поступало. The blaze was contained to the demolition site, and no injuries were reported. Должностные лица университета попросили студентов держаться подальше от этого района, пока пожарные работают над тем, чтобы контролировать пожар. University officials asked students to stay away from the area while firefighters worked to control the fire. Причина пожара все еще находится в стадии расследования. The cause of the fire is still under investigation.