Автомобильная катастрофа на железнодорожных путях между Пертом и Дункельдом нарушает работу служб, разрешённая к 9:40 утра. Car crash on rail tracks between Perth and Dunkeld disrupts services, resolved by 9:40 AM.

Автомобильная авария на магистральной железнодорожной дороге Хайленд между Пертом и Дункельдом привела к серьезным сбоям в работе железнодорожного транспорта. A car crash on the Highland Main Line rail track between Perth and Dunkeld caused significant disruption to rail services. Экстренная служба сняла транспортное средство к 9 час. 30 мин., а дорожка вновь открылась в 9 час. 40 мин. после осмотра на предмет безопасности. Emergency services removed the vehicle by 9:30 AM, and the track reopened at 9:40 AM after a safety inspection. Сеть железных дорог сотрудничает с операторами поездов в целях восстановления графиков движения и представления последней обновленной информации о поездках. Network Rail is working with train operators to restore schedules and provide the latest travel updates.