В Калифорнии для прогнозирования рисков, связанных с лесными пожарами, используется программное обеспечение "временная машина", что ведет к превентивному отключению энергии. California uses "time machine" software to predict wildfire risks, leading to preemptive power shutoffs.

Учёный пожарной службы, ведущий к принятию решений о прекращении подачи электроэнергии в Калифорнии, использует передовую программу моделирования погоды, названную "машиной времени". A fire scientist leading California's power shutoff decisions uses advanced weather simulation software nicknamed a "time machine." Этот инструмент помогает прогнозировать риски, связанные с лесными пожарами, путем моделирования погодных условий, что позволяет коммунальным предприятиям упреждающе отключать энергию для предотвращения возгораний, вызванных искрой. This tool helps predict wildfire risks by modeling weather conditions, allowing utilities to preemptively cut power to prevent spark-caused fires. Система помогает защищать жизнь и имущество, но может вызывать неудобства в результате отключения электроэнергии. The system aids in protecting lives and property but can cause inconvenience through power outages.