Big Butterfly Count 2025 — 1,7 миллиона бабочек по сравнению с прошлым годом, но эксперты предупреждают о долгосрочных угрозах. Big Butterfly Count 2025 records 1.7 million butterflies, up from last year, but experts warn of long-term threats.

В 2025 году в Большом Бабочном графе было зарегистрировано около 1,7 миллиона бабочек и мотыльков, что свидетельствует о большем количестве, чем в прошлом году. The Big Butterfly Count 2025 saw around 1.7 million butterflies and moths recorded, showing a higher count than last year. Однако такие эксперты, как д-р Ричард Фокс, подчеркивают необходимость долгосрочной защиты от потери среды обитания, изменения климата и использования пестицидов. However, experts like Dr. Richard Fox emphasize the need for long-term protection due to habitat loss, climate change, and pesticide use. Несмотря на региональный рост, как, например, в Чешире и Йоркшире, общая тенденция сохраняется, что требует улучшения местообитаний и сокращения использования пестицидов для поддержки популяций бабочек. Despite regional increases, such as in Cheshire and Yorkshire, the overall trend remains concerning, calling for improved habitats and reduced pesticide use to support butterfly populations.