Глава ООН призывает перенаправить 2,7 трлн. долл. США в виде глобальных военных расходов на удовлетворение социальных потребностей. UN chief calls for redirecting $2.7 trillion in global military spending to social needs.

Генеральный секретарь ООН Антонио Гутерриш настоятельно призывает страны переосмыслить военные расходы, которые достигли рекордного уровня в 2,7 трлн. долл. США в 2024 году. UN Secretary-General Antonio Guterres urges countries to rethink military spending, which hit a record $2.7 trillion in 2024. В его докладе утверждается, что такие расходы подрывают мир и отвлекают средства от деятельности в области здравоохранения, образования и сокращения масштабов нищеты. His report argues that such spending undermines peace and diverts funds from health, education, and poverty reduction. Гутерриш считает, что инвестирование в социальное развитие имеет решающее значение для глобальной стабильности, и выступает за изменение приоритетов в области расходования средств для достижения целей ООН в области устойчивого развития к 2030 году. Guterres suggests that investing in social development is crucial for global stability and advocates for a shift in spending priorities to meet the UN's Sustainable Development Goals by 2030.