Индия настоятельно призывает проявлять сдержанность и дипломатию после того, как израильские воздушные удары в Катар усилили региональную напряженность. India urges restraint and diplomacy after Israeli airstrikes in Qatar raise regional tensions.

Индия выразила глубокую обеспокоенность по поводу недавних израильских воздушных ударов в Дохе, Катар, настоятельно призвав все стороны проявлять сдержанность и уделять приоритетное внимание дипломатии в целях предотвращения новых региональных конфликтов. India has expressed deep concern over recent Israeli airstrikes in Doha, Qatar, urging all parties to exercise restraint and prioritize diplomacy to prevent further regional conflict. Министерство иностранных дел подчеркнуло важность поддержания стабильности и недопущения действий, которые могли бы поставить под угрозу мир в Западной Азии. The Ministry of External Affairs emphasized maintaining stability and avoiding actions that could endanger peace in West Asia. Индия призывает к более активному дипломатическому взаимодействию для обеспечения безопасности в регионе. India called for increased diplomatic engagement to ensure security in the region.