Китай объявляет о крупных нефтяных, газовых и урановых находках, повышая уровень добычи и обеспечивая безопасность поставок. China announces major oil, gas, and uranium finds, boosting production and supply security.

Китай добился значительных успехов в разведке нефти, природного газа и урана, о чем заявил заместитель министра природных ресурсов Сюй Дачун. China has made significant strides in oil, natural gas, and uranium exploration, as announced by Vice Minister of Natural Resources, Xu Dachun. Новые открытия в глубоководных слоях и прибрежных районах привели к увеличению добычи нефти до примерно 200 млн. тонн и ежегодному увеличению добычи природного газа на сумму свыше 240 млрд. кубических метров. New discoveries in deep layers and offshore areas have boosted oil production to around 200 million tonnes and increased natural gas output above 240 billion cubic meters annually. Были также обнаружены многочисленные крупные урановые месторождения, что укрепило безопасность поставок урана в Китае. Multiple large uranium deposits have also been found, enhancing China's uranium supply security.