Отец падает и умирает во время похорон сына; обе смерти связаны с трагедией, связанной с наркотиками. Father collapses and dies during son's funeral; both deaths linked to drug-related tragedy.

Семья в Миддлсбро столкнулась с двойной трагедией, когда Норман Уайт, 61 год, умер во время похорон своего сына Дэвида Бейлики. A family in Middlesbrough faced a double tragedy when Norman White, 61, died during his son David Beilicki's funeral. Давид, 41 год, который был наркоманом, был найден мертвым на диване родственника. David, 41, who had a history of drug addiction, was found dead on a relative's sofa. Похороны совпали с десятой годовщиной мемориала для мертворожденных сыновей-близнецов Давида. The funeral coincided with the 10th anniversary of a memorial for David's stillborn twin sons. Норман, предположительно случился сердечный приступ, рухнул во время ношения гроба своего сына. Norman, believed to have suffered a heart attack, collapsed while carrying his son's coffin. Расследование смерти Дэвида продолжается. An investigation into David's death is ongoing.