Несмотря на пиковый сезон, в Атлантике наблюдается необычайное отсутствие активности ураганов, эксперты предупреждают, что нужно оставаться готовыми. Despite peak season, the Atlantic sees an unusual lack of hurricane activity, experts warn to stay prepared.

Сезон ураганов в Атлантике достиг своего пика, но регион остается необычайно спокойным без активных штормов, что является редким явлением в это время года. The Atlantic hurricane season has reached its peak, but the region remains unusually calm with no active storms, a rare occurrence for this time of year. Как правило, повышение температуры воды и благоприятные условия привели бы к усилению штормовой активности, но сухий воздух и низкий уровень ветрового сдвига удерживали Атлантический океан в тишине. Typically, warmer water temperatures and favorable conditions would lead to increased storm activity, but dry air and low wind shear have kept the Atlantic quiet. Несмотря на это, Национальный центр ураганов предупреждает, что более половины сезона обычно происходит после 10 сентября, настоятельно призывая жителей районов, подверженных ураганам, сохранять готовность. Despite this, the National Hurricane Center warns that over half of the season's activity usually occurs after September 10, urging residents in hurricane-prone areas to stay prepared.