Борьба Южной Африки с коррупцией усиливается по мере того, как насилие становится мишенью для осведомителей и адвокатов. South Africa's fight against corruption intensifies as violence targets whistleblowers and lawyers.

Южная Африка сталкивается с растущей угрозой для тех, кто борется с коррупцией, причем адвокат Бувер ван Никерк среди нескольких недавно пострадавших. South Africa faces a rising threat to those fighting corruption, with lawyer Bouwer van Niekerk among several recent victims. Несмотря на призыв президента Сирила Рамафоса к совместным усилиям по борьбе с коррупцией, рост насилия в отношении информаторов и следователей свидетельствует об опасностях. Despite President Cyril Ramaphosa's call for a united effort against corruption, the increasing violence against whistleblowers and investigators highlights the dangers. Рамафоса поддерживает рекомендацию Национального консультативного совета по борьбе с коррупцией о создании нового органа по борьбе с коррупцией в целях предупреждения коррупции и борьбы с ней в целях построения общества, в котором коррупция не может процветать. Ramaphosa supports the National Anti-Corruption Advisory Council's recommendation for a new anti-corruption body to prevent and combat corruption, aiming to build a society where corruption cannot thrive.