Шесть человек были арестованы во время демонстрации протеста в Манчестере; полиция издала раздел 34 приказа о рассредоточении до воскресенья. Six arrested during Manchester protest; police issue Section 34 dispersal order until Sunday.

Шесть человек были арестованы после демонстрации протеста у отеля в Манчестере, в результате чего был издан приказ о рассредоточении по разделу 34. Six people were arrested after a protest outside a hotel in Manchester, leading to a Section 34 dispersal order. Этот приказ позволяет полиции удалять лиц, вызывающих беспокойство или тревогу, и будет действовать до полуночи в воскресенье. The order allows police to remove individuals causing distress or alarm, and it will remain in place until midnight on Sunday. Аресты включают обвинения в нарушении общественного порядка при отягчающих расовых обстоятельствах, краже полицейского оборудования, нападении и непристойном обнажении. Arrests include charges of racially aggravated public order offenses, theft of police equipment, assault, and indecent exposure. Полиция расширила свое присутствие в этом районе в целях обеспечения безопасности. Police increased their presence in the area to ensure safety.