В результате обстрела в Вайкато погиб один сотрудник полиции, который был тяжело ранен во время кражи. Shooting in Waikato leaves one dead, police officer critically injured during burglary response.

В результате инцидента с применением огнестрельного оружия в ответ на якобы имевшее место ограбление в Вайкато, Новая Зеландия, один человек погиб, а один сотрудник полиции получил серьезные ранения. A shooting incident in response to a reported burglary in Waikato, New Zealand, resulted in one death and a police officer critically injured. Инцидент произошел около 2:30 утра в коммерческом месте в Вайтомо. The incident happened around 2:30 am at a commercial location in Waitomo. Власти проводят значительную операцию, и раненый офицер проходит лечение в больнице. Authorities are conducting a significant operation, and the injured officer is receiving treatment at a hospital. Заместитель комиссара Джилл Роджерс представит дополнительную обновленную информацию. Deputy Commissioner Jill Rogers will provide further updates.