Редкая серебряная статуя Линкольна весом в 64 фунта украдена из дома Houmas в Луизиане; предложено вознаграждение. Rare 64-pound silver Lincoln statue stolen from Louisiana's Houmas House; reward offered.

Редкая, весом в 64 фунта, серебряная статуя Авраама Линкольна, сделанная скульптором Густавом Борглумом, была украдена из дома и садов Хоумаса в Луизиане в субботу вечером. A rare 64-pound solid silver Abraham Lincoln statue, crafted by Mount Rushmore sculptor Gustav Borglum, was stolen from Houmas House and Gardens in Louisiana on Saturday night. Офис шерифа прихода Вознесения расследует кражу, а отдел по борьбе с преступностью предлагает денежное вознаграждение за чаевые, ведущие к ее извлечению. The Ascension Parish Sheriff's Office is investigating the theft, and Crime Stoppers offers a cash reward for tips leading to its recovery. Humas House просит общественность анонимно оказать помощь, свяжясь с офисом шерифа. Houmas House asks the public to assist anonymously by contacting the sheriff's office.