OPW устранит запахи стоячей воды под дорогостоящей хижиной безопасности в Дублине, решая последние споры. OPW to fix odors from stagnant water under Dublin's costly security hut, addressing latest controversy.

Управление общественных работ (OPW) вскоре начнет работу по устранению неприятных запахов от застоя воды в дренажной системе под каютой безопасности стоимостью 1,4 миллиона евро в правительственных зданиях в Дублине. The Office of Public Works (OPW) will soon start work to fix foul odors from stagnant water in the drainage system beneath a €1.4 million security hut at Government Buildings in Dublin. Проект будет завершен в соответствии с первоначальным контрактом, что позволит избежать дополнительных расходов для налогоплательщиков. The project will be completed under the original contract, avoiding extra costs for taxpayers. Этот вопрос добавляет к серии противоречий, которые поставили OPW в неловкое положение. This issue adds to a series of controversies that have embarrassed the OPW.