Человек получает экспериментальную трансплантацию почек свиней, часть исследования, чтобы помочь тем, кто ждет человеческих органов. Man receives experimental pig kidney transplant, part of study to help those waiting for human organs.

54-летний человек из Нью-Гэмпшира Билл Стюарт получил трансплантацию почки свиньи в рамках экспериментальной процедуры в Массачусетской больнице. A 54-year-old New Hampshire man, Bill Stewart, has received a pig kidney transplant in an experimental procedure at Massachusetts General Hospital. Это происходит после такой же успешной трансплантации другому человеку из Нью-Гэмпшира, Тиму Эндрюсу, который уже семь месяцев отключается от диализа. This follows a similar successful transplant to another New Hampshire man, Tim Andrews, who has been off dialysis for seven months. Управление по контролю за продуктами питания и лекарственными препаратами одобрило eGenesis для проведения исследования этих трансплантационных трансплантаций почек от свиней к почкам человека, с тем чтобы 30 лицам в возрасте 50 лет и старше, включенным в список трансплантации, были предоставлены почки свиней с генной пересадкой. The Food and Drug Administration has approved eGenesis to conduct a study of these pig-to-human kidney transplants, aiming to provide gene-edited pig kidneys to 30 people aged 50 or older on the transplant list. Цель состоит в том, чтобы помочь тем, кто ожидает трансплантации человеческих органов, за счет обеспечения жизнеспособной альтернативы. The goal is to help those waiting for human organ transplants by providing a viable alternative.