Проблемы, связанные с отсевом учащихся из школ, приводят к потере рабочих мест и потере работы для родителей, а нехватка водителей автобусов усугубляет проблему. School drop-off issues are causing job losses and missed work for parents, with bus driver shortages exacerbating the problem.

Недавний опрос показал, что требования о прекращении учебы в школе оказывают значительное воздействие на работу и личную жизнь родителей. A recent poll shows that school drop-off demands are significantly impacting parents' work and personal lives. Около одной трети родителей потеряли работу из-за того, что они забрали своих детей в школу, и 30% из них не смогли воспользоваться возможностями трудоустройства. About one-third of parents missed work due to taking their kids to school, and 30% were prevented from pursuing work opportunities. Проблемы школьного транспорта привели к потере рабочих мест для 11% родителей, причем семьи с низким уровнем дохода в непропорционально большой степени пострадали. School transportation issues led to job loss for 11% of parents, with lower-income families disproportionately affected. Почти половина школьных администраторов указали на серьезную нехватку водителей школьных автобусов, что затрудняет родителям совмещение работы и обязанностей по уходу за детьми. Nearly half of school administrators cited major school bus driver shortages, making it harder for parents to balance work and childcare responsibilities.